英國生活543-客製化菜單

在英國稍微改菜單是正常?

🇹🇼
在台灣客製化飲料很正常
在台灣東西96塊,你給101塊,
找5塊也很正常
🇬🇧
在英國,稍微改菜單是正常。
大家看到我的英式或愛爾蘭早餐通常都不是正常版。
我會把豆子和番茄換成一堆香菇
我會把soda bread和potato bread換成一般吐司
誰叫餐廳明明都有我愛吃的,
確分散在不同的選項。
不過,熊大最近說,他要戒掉馬鈴薯,我也是聽聽就好,心想他可以撐多久,一個土生土長的愛爾蘭血液,外加英國靈魂的🐻,怎麼可能不吃馬鈴薯。
我們到學校旁的pub吃午餐,難得還可以有5鎊的午餐價錢(200元台幣已經算是銅板價錢,我發現他們用的米,是好吃的米,我在英國七年來,第一次在非亞洲飯館,吃到的米是不會讓我掉淚。我一開始沒有換掉它,是沒看到有附上米飯🍚
對,在英國,除非你進去亞洲類的飯館兒,我都不會點米飯,因為踩雷踩到怕,我寧可點薯條,至少熊大還會吃。
然後我訝異的看到熊大的餐點,附上沙拉。
我說,你怎麼辦到的。
熊大悠哉說,我和吧檯的人說,
我對potato 過敏。我說,你這也太瞎了。
熊大說,瞎的是吧檯的人,
他還很認真地說,
我這輩子沒聽過有人會對馬鈴薯過敏,
你生活一定很辛苦。
我心裏想,我還好沒去吧檯聽到兩個男子這麼瞎的對話,我怕我會白眼翻到天邊。
吃飽後,走去中國一條街(要準備現金啊),一個麵包店永遠只賣不超過10種類,但我還是硬買了一顆,
畢竟口味是真的蠻道地,
和小時候麵包店賣的麵包味道一樣。
然後麵包1.6鎊。店員看我手中有零錢時,就直接和我說,你給我2.10,因為進入中國一條街,我會自動完全喪失英文能力,
直接轉換成中文。
但是熊大看我在找10P時,聽不懂的他,
也懂了我們的亞洲模式,他說,
你們這樣真的有比較快嗎?
我說,可能沒有,
但至少我不用拿一堆零錢。
__________________________________________  
👉Mindy陪你E起學習 英文課沒教的事
😊歡迎分享&追蹤+1
每個追蹤都是支持我持續創作動力!
🌍FB粉專&IG(@dreamermindy)分享 :
英國留學+語言+工作+生活+移民+旅遊
🌍個人網站分享長年在英國愛爾蘭經驗
🌍YT英文課沒教的事DreamerMindy
Translate »