想到英文寫作就全身痛…
我用中文寫一篇300字廢文,可能只要20分鐘吧!
但我用英文寫30個字句子,有時候就要20分鐘!
前言:
我必須要坦承,儘管已經在英國取得了學位,但是英文寫作一直並不是我的強項,但我告訴自己,我要在這邊唸書,現在在英國工作,基本的英文寫作書信溝通是無法逃避的事情,現在的我,當然是不用花費太多時間寫下英文書信,但是我還是不停的加強自己的英文寫作,我盡量學會換為思考,想想你的同事們收到你的信件時,還要花時間去研究你到底要表達什麼,這應該很痛苦吧!
我的實作經驗:如何改善英文寫作
- 蒐集Email範本與仿寫
- 每日一句或兩句句型練習
- 持續閱讀-你的大腦英文語料庫的輸入來源
(待續)